niedziela, 23 października 2011

Palestinaleiren

Palestinaleiren


WATCH VIDEO ABOUT THE PALESTINIAN CAMP IN OSLO ( norsk) :


http://tv2.no/video/?progId=561255


We will stay !






Skam deg Norge !

Mutassim Gaddafi : "My wounds are all medals on my chest"





TRANSLATION :

cam-guy - drink water. Your dad days are gone! And dont worry about your wounds, we'd soon have 'surgury on you'.

MUSTASIM - these WOUNDS are MEDALS to me. Am not afraid of you! What are u, nothing but teenagers, and dont know what u are talking about.

Cam-guy - Come listen to this guy, he's talk like a brave man.

MUSTASIM - listen, what's your name ( Like u question a bad officer), u people are not brave, u should go do something else.

Cam-guy - Now u want to be a HERO to the last minute huh?




TRANSLATION :

*"Rebels" talk and filming,gave him water to drink. Mutassim didn't care,and he kept checking his wounds. "Rebels" said "We will cure your wounds,we will"

*Mutassim: These are all Medals on my chest!

*Rebel is laughing.

*Mutassim:This is a kids talk,stop talking like teenagers.You boy what is your name? This is children's game,you boy what is your name ?

*Rebel:Mustafa.

*Mutassim:I want to talk to you alone !